Not only does the fashion designer bring New York City glamour to Connecticut with his elevated concept store, but he’s also chosen the area to put down roots. For Siriano, making a home in Westport combined city comforts with coastal living.